Terjemahan Lirik Lagu Batak Au Do Manghilala Dipopulerkan oleh Trio Santana

TRIBUN-MEDAN.com - Lirik lagu berjudul Au do Manghilala merupakan lagu Batak yang dipopulerkan oleh Trio Santana.

Lirik lagu Batak Au do Manghilala ini diciptakan oleh Robert Marbun.

Lirik lagu Batak ini menceritakan tentang seorang pria yang sedih karena harus berpisah dengan kekasih hatinya.

Berikut Arti dan Lirik Lagu Batak Au do Manghilala

Tung aha pe ito sidohononhi tu ho
Lao papuashon arsakhi
Olatni naung marsumpa do
Au dohot to ito
Na so sirang be
Hape gotap do dibahen ho ito
Manimbil ho di janjimi

(Entah apa lagi yang harus kukatakan
Untuk melampiaskan sedihku
Padahal sudah ada sumpah
Antara aku dan kau
Takkan lagi berpisah
Tapi kau patahkan semua
Kau ingkari janjimu)
 
 
Sonari pe ito pabulus ma langkam
Unang sai tumatangis ho
Ai dang na boi ilumi
Mangubati rohakki
Na tarhirim i
Manang beha sitaononhi ito
Au do manghilala i

(Sekarang ikhlaskanlah langkahmu
Kau jangan lagi menangis
Sebab airmatamu tak bisa
mengobati hatiku
yang kecewa
Seperti apapun penderitaanku
Akulah yang merasakannya)

Reff:

Sada na so tarlupahon au
Jala na so tarsolsoli au
Dung lam ganda holonghi tu ho
Laos tundal do ito

Unang pola tumatangis ho
Molo naeng tinggalhononmu au
Aha ma labani ilumi
Molo sirang do ito

(Satu hal yang tak bisa kulupakan
dan tak bisa kusesali
Saat cintaku makin dalam untukmu
Kau berpaling

Jangan lagi menangis
Jika kau ingin meninggalkanku
Sebab airmata tak berguna
Jika toh harus berpisah)

(cr30/tribun-medan.com)

Baca berita TRIBUN MEDAN lainnya di Google News

Ikuti juga informasi lainnya di Facebook, Instagram dan Twitter   dan WA Channel

Berita viral lainnya di Tribun Medan