(Walau tidak bisa saling bertatapan. Namun dalam kehidupan harus tetap sehati. Salam dalam sertaan kasih. Selamat natal untuk kita semua).
Batak Karo
1. Natal eme kap paksana kita mbereken lias ras keleng ate. Natal emekap paksana mbereken ras ngaloken pasu pasu.
Paksana man kita ermeriah ukur sebab penyelamat ta enggo tubuh, selamat natal ras tahun baru.
(Natal merupakan saatnya berbagi hati dengan cinta dan kasih sayang. Natal merupakan saat untuk memberi dan menerima berkat. Saatnya bagi kita berbahagia, karena penyelamat kita sudah lahir, selamat Natal dan tahun baru).
2. Selamat wari natal ras menyambut tahun baru. Semoga ibas tahun 2023 enda reh sukses na kita kerina ras sehat sehat.
(Selamat hari natal dan tahun baru. Semoga tahun 2023 mendatang, kita semua diberi kesuksesan dan kesehatan).
3. Dibata simbereken kemaleman ate janah pasu pasu Na simpar ku kita kerina. Selamat wari natal ras menyambut tahun baru.
(Semoga Tuhan memberi damai sejahtera bagi kita semua, Selamat hari natal dan tahun baru)
4. Semoga kita krina i pasu pasu i tahun baru si reh en da. Selamat wari natal ras menyambut tahun baru
(Semoga kita semua diberkati di tahun baru yang akan datang. Selamat hari natal dan tahun baru).
Batak Pakpak
1. Sangaken tikkimu sendekah kesibuken prre mu lako ki akapi karina kegeluhen si selohna.
Akapken tikki merasa si kitarasakan dekket dengan engket si nikellengi, semoga kejaiban natal ki kelilingi ke senderang merlibur en.
(Luangkan waktu selama kesibukan liburan untuk menikmati hal-hal dalam hidup yang benar-benar penting. Nikmati saat-saat tenang yang dihabiskan bersama teman dan orang terkasih, dan semoga keajaiban Natal mengelilingi Anda sepanjang musim liburan).
2. Selamat natal! Tahun si lako roh en, asa kita iberkati mo ke engket berkat na si oda terhingga mbuena.
(Selamat Natal! Tahun yang akan datang ini, semoga Anda diberkahi dengan berkah yang tak terhitung jumlahnya)